白居易的“错别字”700字
小时候,最让我着迷的就是唐诗,最让我羡慕的就是那些大名鼎鼎的诗人:李白、王维、白居易、杜甫……张口就是一大串。他们个个都生花妙笔,创作出来的诗歌可真是没的说。可是,我发现白居易竟然也写“错别字”。
“一日之际在于晨,”这不,今天一早,我就拉开窗帘,随手拿来一本《唐诗三百首》,翻到其中一页,摇头晃脑地诵读起来:“暮江吟——白居易,”哈哈,是白居易写的!他可是我们儿时就挂在嘴边的人物。我来了兴趣,大声朗读起来:“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”写的真好!我一边想着那幅“夕阳无限好”的画面,一边念着:“可怜九月初三月,露似真珠月似弓。”停!看,这儿出了点儿问题:“真珠”?明明是“珍珠”呀。我怀疑自己看错了,便揉了揉眼睛,一个字一个字地“扫描”过去。没错啊!白字黑字,上面明明白白地印着“真珠”两个大字。咦?难道是白居易一时疏忽,写了错别字?不会吧,他可是“诗魔”呢!不管了,问问妈妈吧!
“妈妈——过来一下!”我大声喊道。
妈妈闻声走来,说:“干嘛?”
“妈妈,这‘真珠’是怎么回事?”
妈妈一听到我的话,想都没想,脱口而出:“你看看解释呗!”嘿,我怎么没想到呢?我一翻书,解释中跳出了三个字:同珍珠。
啊,对了!这种情况在古文中不是经常出现的吗?“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”还有《西江月夜行黄沙道中》的“路转溪桥忽见”,当时我还奇怪怎么读“现”,直到看了注释才明白“见”和“现”是一样的。同样,举一反三,《诗经采薇》中的“昔我往矣,雨雪霏霏,”其中的“雨”也并不名副其实,应该是雪花飞舞的意思。以前,我只把“背诗”当作目标,每首诗背得滚瓜烂熟,对诗的解释却不重视,对其意思一知半解,现在竟闹出个“错别字”的笑话来,真让人哭笑不得。
这次白居易的“错别字”事件,给我的启发可不少,真不能小看了诗词的意思!
白居易的“错别字”字相关文章: