深深我执 恋恋水仙500字
Deep I hold , long for narcissuses
Narcissus,凝望自己的水仙
水里的美丽少年,每日痴迷的眼.
十六岁的浪漫季节,迷失在自我里,
毫无知觉.
All this I'm feeling
you are me
每日低低的叹气,
每日轻轻的私语.
绿荫与晨雾,精灵与星星,
所有目睹了这场爱恋的眼睛.
从洁白的花儿们那里吹来的温顺的风
带走了阴郁,
只给Narcissus留下
快乐的回忆
那些守望他的眼睛
在风中摇曳
For the long long time,
I only love you for ever。
总是在触摸的时候颤抖身体
只好停住悬在半空的手臂
害怕拥有
害怕失去
唯有深深凝望
静静又晰晰
那是在第一眼看到
就已确定的事情
I have loved to gaze into a spring 。
You always so beautiful。
这是触手可得
又遥不可及的距离
天天复天天
年年又年年。
没有坚定的誓言
不需要誓言。
爱人是水中仙
只能穿梭于水间
就这样相守水边
用绝对的纯洁
凝望永远。
附:在古希腊神话中,美男子Narcissus常常临流自照,顾影自怜。仙女Eche为其美貌所迷,苦苦追求。但Narcissus却不理不睬。Eche失恋后抑郁而终,留下余音不灭,是为回声。Eche临死前求维纳斯为自己复仇。
某一天Narcissus又临水照镜,水中倒影幻化成了绝美的仙女,跟她说话,虽见仙女唱和,但却不闻仙音;他伸手去抱她,但水面一被触动,伊人又无影无踪,只剩下涟漪阵阵。Narcissus如痴如狂,日夜守在水边,茶饭不思,憔悴而死,至死都不知水中倒影即是自己。众神惜其美丽,遂把它变为水仙花。
深深我执 恋恋水仙字相关文章: