英语演讲稿及翻译
英语演讲稿及翻译(通用14篇)
英语演讲稿及翻译 篇1Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust . Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80. Thank you!
青春
青春不是指岁月,而是指心态。粉嫩的脸,红润的唇,矫健的膝并不是青春。青春表现在意志的坚强与懦弱。想象的丰富与苍白、情感的充沛与贫乏等方面。青春是生命深处清泉的喷涌。
青春是追求。只有当勇气盖过怯弱、进取压倒苟安之时,青春才存在。果如此,则60见之长者比20岁之少年更具青春活力。仅仅岁月的流逝并不能使他们衰老。而一旦抛弃理想和信念,则垂垂老也。
岁月只能使皮肤起皱。而一旦丧失生活的激情,则连灵魂枯老,使人生枯如死水,毫无活力。
60岁长者也好,16岁少年也罢,每个人的内心深处都渴望奇迹,都如孩子一般眨着期待的双眼,期待着下一次,期待着生活的情趣,你我灵魂深处都有一座无线电中转站------只有你我年轻,则总能听到希望的呼唤,总能发出喜悦的欢呼,总能传达勇气的讯号,总能表现出青春的活力………
一旦青春的天线倒下,你的灵魂即为玩世不恭之雪、悲观厌世之冰覆盖;即使你年方20.其实你已垂垂老也。而只要你青春的天线高高耸起,就可以随时接收到乐观的电波-----即使你年过八旬,行将就木,而你却仍然拥有青春,你仍然年轻。
英语演讲稿及翻译 篇2Everyone is attracted by beauty and beauty is powerful. But what is true beauty? Perhaps you can get the answer from the following story.
This morning I went to the market to buy some vegetables with my parents. On the way we all highly praised a young man in western-style clothes and leather shoes who was riding by. But he rode so fast that he knocked an old lady down carelessly.Instead of stopping, he pretended not to see this and rode away quickly. We were all very angry with the young man. To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home. We all praised the girl.
From this we know we cannot judge a person by his appearance. A person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul. Only a person who has a beautiful soul is really beautiful.
翻译:人人都被美和美所吸引,是有力量的。但什么是真正的美?也许你可以从下面的故事得到答案。
今天早上我去市场买了一些蔬菜和我的父母。路上我们都高度赞扬了一名年轻男子西装革履的骑着。但是他骑得太快了,他不小心撞倒了一个老太太,而不是停止,他假装没有看到这个,很快就骑走了。我们都很生这个年轻人的气。为了我们的幸福,一个穿着朴素的女孩立刻跑上前,帮助那位女士走了过来,把她带回家了。我们都表扬了那个女孩。
从这个我们知道,我们不能判断一个人的外表。一个穿着漂亮的人可能没有一个美丽的灵魂。只有拥有一个美丽灵魂的人才是真正的美丽。
英语演讲稿及翻译 篇3Everyone has a dream, and it will guide our way forward, struggle for a noble ideal.
I have been thinking you should be what kind of person, but the ideal is always ideal, if do not have any effort, no determination to achieve the ideal faith, ideal is a fantasy.
The ideal strength is immeasurable, it is not just a goal, is also a hope, but also a power. Life is indeed darkness, unless there is the incentive; All incentives are blind, unless there is knowledge; All knowledge is vain, unless you have a dream. Because have a dream, so we can constantly into before.
We are fighting for the dream, will be lost, will lost the direction, this moment, you should give yourself some confidence, no longer hesitate, no longer confused, looked at the road ahead, believe that certainly can become the ideal of themselves. Adhere to the dream and have been trying to, blossom always admirable colour and lustre.
Of course, there will always be some exceptions, not every effort can achieve your dream. Their ultimate results may not have imagined so kua top, but be absolutely the best, don't regret is enough, we have no own can. Broken wings of a dove is still up at the sky of happiness, not flowering fuso can also use greenery deck the earth.
Ideal is really only a bet, is getting? A deep, from the moment of jump, must work hard. Or, dapeng spread wings, on a whirlwind; Either, stone sink deep bottom, no noise. The former, have ideal, have goals, have the power, so the unremitting efforts; The latter, there is not enough confidence, so lost in the confusion.
Everyone need to ideal, no matter is the ideal hong yao or trivial, as long as you have ideal, have I hope. On the way to make my dream come true, please bring ideal, because ideal support people have the strength to make my dream come true!
每个人都拥有梦想,而它将指引我们前进的方向,为自己理想而奋斗。
我曾经思索过自己该成为一个什么样的人,但是,理想始终是理想,假如没有做任何努力,没有决心信念往实现理想,理想就成了幻想。
理想的气力是无法估量的,它不仅仅是一个目标,也是一个但愿,更是一种动力。生命的确是黑暗的,除非有了激励;一切激励都是盲目的,除非有了知识;一切知识都是徒然的,除非有了梦想。由于有了梦想,所以我们才能不断前入。
我们在为梦想而奋斗时,会迷茫,会失往方向,这种时刻,就应该多给自己一些自信,不再彷徨,不再迷茫,望清前方的道路,相信自己一定能成为理想中的自己。坚持着梦想并一直努力的人,总能绽放出令人敬佩的色泽。
当然,总会有那么些许例外,并不是每一个努力的人都能实现梦想。也许他们终极的结果并没有想象中的那么夸姣,但是要绝了自己最大的努力,不留下遗憾便足够了,我们已经绝了自己的所能。折断了翅膀的白鸽仍有仰瞅天空的幸福,无法开花的扶桑同样能用绿叶装点大地。
实在理想也是独一的一个赌注,就迸?一个深渊,从跳下那一刻起,就必需奋力拼搏。要么,大鹏铺翅,扶摇而上;要么,石沉渊底,再无声响。前者,拥有理想,有目标,有动力,所以不懈努力;后者,没有足够的自信,所以迷失在彷徨中。
每一个人都需要理想,不管这个理想是弘遥或是微不足道,只要你有理想,便有了但愿。在实现梦想的路途上,请带上理想,由于理想有支撑人实现梦想的气力!
英语演讲稿及翻译 篇4Hi everybody.
Beauty usually refers to what appeals to the eye. A nice and well built girl is regarded as beautiful. A bunch of vigorous flowers are also considered as beautiful. A splendid waterfall coming down from a mountain is as well looked on as beautiful.
Beauty also refers to what appeals to the mind. The virtue of the Chinese nation-industry and bravery are taken as beautiful, because it helped to produce such a magnificent culture in the world. Einstein's theory of relativity is also perceived as beautiful, for it explains many natural phenomena so perfectly.
Beauty is around us. If you keep an eye or pay some attention, it is never difficult to find something beautiful somewhere about you. Wonderful natural spots, historical relics,fine arts, splendid buildings, and kind people are just a few inches away.
thank you.
翻译:嗨,大家。
美通常指的是吸引眼球的东西。一个漂亮而漂亮的女孩被认为是美丽的。一束有力的花也被认为是美丽的。从一座山上下来的一个美丽的瀑布,也被视为美丽的。
美也指那些对心灵有吸引力的东西。中华民族的工业和勇敢的美德是美丽的,因为它有助于产生这样一个宏伟的文化在世界上。爱因斯坦的相对论也被认为是美丽的,因为它解释了许多自然现象如此完美。
美在我们身边。如果你保持一个眼睛或支付一些关注,它永远不会很难找到一些美丽的地方关于你。奇妙的自然景点,历史文物,美术,辉煌的建筑,善良的人只是几英寸远。
谢谢您.
英语演讲稿及翻译 篇5Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years .We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
Thank you!
翻译:青春不是生命的时候,它是一种精神状态;它不是红润的脸颊、红润的嘴唇和柔软的膝盖,它是一种情绪的物质:它是新鲜的;它是生命深处的新鲜。
青春意味着勇气驱走怯懦气贯长虹,冒险战胜安逸。这往往存在于一个60岁以上的男子,比一个20岁的男孩。没有人会变老,只是靠一些年。不思进取。
岁月在皮肤上起皱纹,但放弃热情则会使灵魂起皱。忧虑,恐惧,自我不信任扭曲了心灵,把精神变成了尘土。
不管60 16,但在每个人的心,奇迹之诱惑,孩童的孩童般的渴望和对生活的乐趣。在你的心和我的心有一个无线电台:只要它接收到美好,希望,欢乐,勇气和力量的信息,从男人和从无限的,只要你年轻。
当天线倒塌时,你的心灵蒙上玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰凌,那么你已经老了,甚至在20,但只要你竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有希望在80岁死去。
谢谢你!
英语演讲稿及翻译 篇6Everytime I am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.
Doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. It is a feeling of pride and I am fond of it. In modern life, a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. It is known that strong body is a foundation of beatific life. I dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. Curing people is a doctor's holy responsibility.
Being a doctor is my dream job, now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
翻译:每次我问我将来想做什么。我想了一分钟,说是一个医生是我的梦想的工作。
医生是另一种艺术家,通过与疾病的斗争,使人们感觉良好,人类的艺术。我认为这是一种乐趣,尽我最大的努力给别人带来快乐。这是一种骄傲的感觉,我喜欢它。在现代生活中,大量的人为了追求财富而工作,因此他们忽视了他们的健康。它是已知的,强壮的身体是一种幸福的生活的基础。我梦想成为一个优秀的医生,可以帮助他们有权利享受生活。固化人是医生的神圣责任。
成为一名医生是我的梦想的工作,现在我应该努力学习,以获得更多的知识,以达到我的目标。
英语演讲稿及翻译 篇7Spring quietly came to the earth, they after a winter break, began the seemingly endless dream trip, a profusion of garden flowers, fine rain wind is light, they had no time to see the beautiful scenery, because at the start of this year the arrival of spring. When birds trees, streams, bend over, they don't have leisure time, because they have a dream a dream plum the whole country, and the rain, the swallow, young leaves, CaoYa, all Mr Strength growth, the more rain, the greater the but these commitments, finally they brought to sweet dream summer.
In summer, do not stop the footsteps, no matter how much sun poison, they by the searing heat to move forward, melon and fruit closed down, and they don't have the time to taste. Greenery is impressed, he strongly growth, blocking the sun, they no longer kubla khah dripping wet, but they never put down, bear the burden of they want to call from a distant plum, tell the teacher own studies how successful, at this time is their proudest moment!
Autumn wind the leaves, it in the fall in the wind, the fog of the morning, did not make them feel confused, they like to find people, break the confusion, the farmers harvest joy, perhaps the fields, but they have to seriously every obstacle disease may want to detain him, but they still kept to the noble cause.
In the winter, the sunshine is how precious, they are like the sunlight, take away the heavy snow, no matter how fast it gets dark, bright much later, they always adhere to the effort, for the dream of progress.
Passed the one season, and repeating it over and over again, the dream-seeker who is tired, dream to make them quickly forward, forward!
春天悄无声息的来到了人间,他们经过一个寒假的休息,又开始了那看似无止境的追梦之旅,花红柳绿,雨细风轻,他们来不及看那美丽的风景,因为这一年伊始春的到来。当鸟鸣枝头,溪流弯腰,他们没有闲暇,因为他们有一个梦一个桃李满天下的梦,于是雨丝、燕子、嫩叶、草芽,都努着劲地生长,雨越下越大,但这些追梦者们,终于他们的梦被带到香甜的夏。
夏日里,那脚步仍未停息,无论太阳有多毒,他们顶着烈日继续前进,瓜果收下来了,而他们没有时间品尝。绿叶被打动了,他极力生长,挡住了烈日,他们不再大汗淋漓,但担负的重任他们从未放下,他们希望远方的桃李打来一个电话,告诉老师自己的学业多么成功,这时便是他们最自豪的时刻了!
秋风扫落叶,它随风飘到了秋天,晨起的雾,并未使他们感到迷茫,他们就像探路人,打破了迷茫,这时也许田间地头正是农民丰收的喜悦,但是他们必须严肃地对待每一个障碍或许疾病想拖住他,但他们依然进行着那神圣的事业。
冬日里,阳光多么珍贵,他们就像阳关,带走了那重重的白雪,无论天黑得多快,亮得多晚,他们始终坚持着,努力着,为了那个梦想进步。
走过了那一个又一个的季节,重复着那一遍又一遍的授课,追梦者们毫不倦怠,梦想使他们快步向前,向前!
英语演讲稿及翻译 篇8Dream is the winter fire, it is autumn, spring summer, as long as have a dream, the spring of life will shine bright fireworks.
"Yao is not snow, for a fragrance" is the dream of cold winter plum blossom. In gale of laying, bullying in the cold snow, she still stand proudly, conceits in a piece of white pink, send out faint fragrance, when all the flowers are bent down, only the plum blossom her fearless in oppression. Because she knew "plum blossom incense from" you can't afford to bank everything, that stands in the snow of the plum blossom, is more noble. Is a dream, let the cold winter plum blossom ling2 han2 open alone.
"No is not heartless, maternal gentleness is more protect flower" is the dream of bleak autumn maple leaves. Autumn wind faded the luster of the maple leaf, rain washed the maple leaf green, when he is faced with the loss of life, he was as cool as a cucumber, he enjoy the autumn wind dance brought him comfort, enjoy the autumn rain washing on earth, he think that it is the gift of god to him, that is before his mission to encourage, to his brave, let him bring autumn poetry. Happy is a dream, let the bleak autumn maple leaves are cool.
"Infinite blue day lotus plants, video on lotus another red" is the dream of hot summer lotus root, in mud messy, she weeds were wrapped tightly, vulnerability, such as her, how will you move that exists, she can only silently waiting for, any time a little bit of patience to kill weeds, finally the day came, she rushed out of the weeds, grow from the silt, bloom their brilliant, she is more beautiful, zhou yuan and said she "the silt but not imbrued, zhuo QingLian without demon", a hot summer day, the strong sun baked the pedestrian, only her graceful net plant, to cold summer is smooth. Is a dream, let the heat of summer lotus XiangYuan yi qing.
The beauty of the dream we cannot grasp, dream of the great we will be able to guess. As long as have a dream life will bloom.
梦想是冬日的篝火,是秋日的外衣,是夏日的泉水,只要有梦想,人生的春天就会绽放璀璨的焰火。
“遥知不是雪,为有暗香来”是寒冷冬日梅花的梦想。在烈风的抽打下,在寒雪的欺凌下,她依然傲然挺立,在一片雪白中绽出一点粉嫩,散发淡淡的幽香,当所有的花朵都弯下腰的时候,只有梅花她无畏于压迫。因为她知道“梅花香自苦寒来”,那在雪中屹立的梅花,是多高贵啊。是梦想,让寒冷冬日的梅花“凌寒独自开”。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”是萧瑟秋日枫叶的梦想。秋风褪去了枫叶的光泽,秋雨洗刷了枫叶的嫩绿,当他面对即将逝去的生命的时候,他镇定自若,他享受秋风带他翩翩起舞的舒适,享受秋雨洗涤身上泥土的惬意,他认为那是上天带给他的礼物,那是在他完成使命前的鼓励,让他勇敢面对,让他给秋天带来诗意。是梦想,让萧瑟秋天的枫叶淡然快乐。
“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”是酷热夏日莲藕的梦想,在杂乱的淤泥中,她被杂草紧紧包裹,柔弱如她,怎能动弹分毫,她只能静静的等待,任时光一点点消磨杂草的耐心,终于那一天还是来了,她冲出杂草的包围,从淤泥中生长出来,绽放自己的灿烂,她是多美丽,周元公说她“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,炎热的夏日,浓烈的阳光烘烤着行人,只有她亭亭净植,给夏日平添透心凉。是梦想,让酷热夏日的荷花香远益清。
梦想的美丽我们无法捉摸,梦想的伟大我们无法猜测。只要有梦想人生就会春暖花开。
英语演讲稿及翻译 篇9Distinguished judges, teachers, dear friends:
Hello, everyone! My name is cheng xiang yan , I am a junior student come from life science institution .Today, I am very glad to stand here and share with you my most sincere speech‘Flying youth, master our future!’
Life is a process of growing up. Saying goodbye to childhood, we step into another important time of life in the pace of young, facing new situations, dealing with different problems.....
However, who can really say what the youth is ? A period of time? A belief?An attitude to life? Or anything else? actually, everyone has his ownunderstanding of young, it is a period of time of beauty and wonders, only after you have experienced the sour , sweet ,bitter and salty, can you really become a person of significance.
Just like A famous poet said ‘ youth is a lovely song ,where nothing is impossible ,youth is a meaningful book, you’ll be never bored of it ;youth is a rapid river ,it keeps on flowing day and night ;youth is a cup of tea ,it shows you different kinds of tastes in your life. ’
As youth is so precious, of course, we must treasure it .Don’t let the limited time pass by, grasping the young will means a better time is waiting for you in the near future.
So,It’s necessary for us to prepare ourselves well for the future to come. having a view on those great men in the history of hunman being, they all made full use of their youth time to do things that are useful to society, to the whole mankind, and as a consequence ,they are remembered by later generations, admired by everyone. so do something in the time of young, although you may not get achievements as these greatmen did ,though not for the whole world, just for youeself, for those around!
So, what should we do when we are young? Here,I’ll point out some tips to help equip ourselves.
First of all,think of what you’d like to be some day. A teacher ? A doctor ? A writer? Don’t afraid of dreaming of big and great .Since you are young , you can dream of doing anything and becoming anyone in the future.
What’s more , never ignore the power of knowledge. Read more books and travel around. For one thing, it can increase your knowledge, for another, it’ll broaden your horizon.
Last but not the least , stick to your dream. It easier said than done. After all, future is not all roses. young is just like blooming flowers, they are so beautiful when blooming, which make people feel happy, but with time passing by, after they withers ,most people think they are ugly. and so it is the same with young, we are enthusiastic when we are young, then we may lose our passion when getting older and older. So we should have enough courage and determination to overcome all the difficulties in struggling on the road.
I firmly believe one sentence that‘If you think you can, of course you can!’Just believe we can make it! Keep on walking towards our dream. Flying youth , master our future. From today, from now on , are you Ready ?
That’s all. Thank you so much for your attention !
翻译:尊敬的评委,老师,亲爱的朋友们:
大家好!我的名字是程翔艳,我是一名初中学生来自生命科学机构。今天,我能站在这里与你分享我最真挚的speech'flying青年非常高兴,掌握我们的未来!'
生命是一个成长的过程。告别童年,我们步入了另一个重要的生活节奏,在年轻的步伐,面对新的情况,处理不同的问题的时候了
然而,谁能真正说什么是青春?一段时间?一种信仰?一种生活的态度?还是别的什么?其实,每个人都有自己观点的年轻人,这是一段美丽和奇迹,只有在你经历了酸,甜,苦,咸,你真的能成为一个人的意义。
正如一位著名的诗人说:“青春是一首可爱的歌,没有什么是不可能的,青春是一本有意义的书,你永远不会厌倦它;青春是一条快速的河流,它日夜流淌;青春是一杯茶,它会给你的生活展示各种不同的品味。'
青春是如此的珍贵,当然,我们必须珍惜它,不要让有限的时间流逝,抓住年轻人意味着一个更好的时间在不久的将来等着你。
因此,有必要为我们做好准备,为未来的到来。有在人类的历史上那些伟大的人的观点,他们都充分利用了自己的青春时光去做一些对社会是有益的,对整个人类,作为一个后果,他们被后人所铭记,人人羡慕的。这样做在年轻的时候,虽然你可能不会得到成就这些greatmen做,但不是整个世界,只为自己,为周围的人!
那么,当我们年轻的时候我们应该做什么呢?在这里,我会指出一些技巧,以帮助装备自己。
首先,想一想有一天你会是什么样的。一个老师吗?一个医生吗?一个作家?不要害怕伟大和伟大的梦想,因为你很年轻,你可以梦想做任何事情,成为未来的任何人。
更为,永远不要忽视知识的力量。多读些书,四处旅行。一方面,它可以增加你的知识,另一方面,它会扩大你的视野。
最后,但不是最不重要的,坚持你的梦想。说起来容易做起来容易。毕竟,未来不是所有的玫瑰。年轻就像盛开的花朵,他们是如此美丽盛开的时候,这让人感到高兴,但是随着时间的流逝,后肩,大多数人认为他们是丑陋的。所以它是相同的年轻,我们是热情的,当我们年轻的时候,那么我们可能会失去我们的激情时,越来越老。因此,我们应该有足够的勇气和决心,克服一切困难,在奋斗的道路上。
我坚信一句话声明'如果你认为你可以,你当然可以!只要相信我们能做到!继续走我们的梦想。飞扬的青春,掌握我们的未来。从今天开始,从现在开始,你准备好了吗?
就要这些。谢谢你这么多的关注!
英语演讲稿及翻译 篇10In the summer recess between freshman and sophomore years in college, I wasinvited to be an instructor at a high school leadership camp hosted by a collegein Michigan. I was already highly involved in most campus activities, and Ijumped at the opportunity.
About an hour into the first day of camp, amid the frenzy of icebreakersand forced interactions, I first noticed the boy under the tree. He was smalland skinny, and his obvious discomfort and shyness made him appear frail andfragile. Only 50 feet away, 200 eager campers were bumping bodies, playing,joking and meeting each other, but the boy under the tree seemed to want to beanywhere other than where he was. The desperate loneliness he radiated almoststopped me from approaching him, but I remembered the instructions from thesenior staff to stay alert for campers who might feel left out.
As I walked toward him I said, “Hi, my name is Kevin and I’m one of thecounselors. It’s nice to meet you. How are you?”
In a shaky, sheepish voice he reluctantly answered, “Okay, I guess.”
I calmly asked him if he wanted to join the activities and meet some newpeople. He quietly replied, “No, this is not really my thing.”
I could sense that he was in a new world, that this whole experience wasforeign to him. But I somehow knew it wouldn’t be right to push him, either. Hedidn’t need a pep talk, he needed a friend. After several silent moments, myfirst interaction with the boy under the tree was over.
At lunch the next day, I found myself leading camp songs at the top of mylungs for 200 of my new friends. The campers were eagerly participated. My gazewandered over the mass of noise and movement and was caught by the image of theboy from under the tree, sitting alone, staring out the window. I nearly forgotthe words to the song I was supposed to be leading. At my first opportunity, Itried again, with the same questions as before: “How are you doing? Are youokay?”
To which he again replied, “Yeah, I’m all right. I just don’t really getinto this stuff. ”
As I left the cafeteria, I too realized this was going to take more timeand effort than I had thought — if it was even possible to get through to him atall.
That evening at our nightly staff meeting, I made my concerns about himknown. I explained to my fellow staff members my impression of him and askedthem to pay special attention and spend time with him when they could.
The days I spend at camp each year fly by faster than any others I haveknown. Thus, before I knew it, mid-week had dissolved into the final night ofcamp and I was chaperoning the “last dance”. The students were doing all theycould to savor every last moment with their new “best friends” — friends theywould probably never see again.
As I watched the campers share their parting moments, I suddenly saw whatwould be one of the most vivid memories of my life. The boy from under the tree,who stared blankly out the kitchen window, was now a shirtless dancing wonder.He owned the dance floor as he and two girls proceeded to cut up a rug. Iwatched as he shared meaningful, intimate time with people at whom he couldn’teven look just days earlier. I couldn’t believe it was him. In October of mysophomore year, a late-night phone call pulled me away from my chemistry book. Asoft-spoken, unfamiliar voice asked politely, “Is Kevin there?”
“You’re talking to him. Who’s this?”
“This is Tom Johnson’s mom. Do you remember Tommy from leadership camp?”
The boy under the tree. How could I not remember? “Yes, I do”, I said.“He’s a very nice young man. How is he?”
An abnormally long pause followed, then Mrs. Johnson said, “My Tommy waswalking home from school this week when he was hit by a car and killed.”Shocked, I offered my condolences.
“I just wanted to call you”, she said, “because Tommy mentioned you so manytimes. I wanted you to know that he went back to school this fall withconfidence. He made new friends. His grades went up. And he even went out on afew dates. I just wanted to thank you for making a difference for Tom. The lastfew months were the best few months of his life.”
In that instant, I realized how easy it is to give a bit of yourself everyday. You may never know how much each gesture may mean to someone else. I tellthis story as often as I can, and when I do, I urge others to look out for theirown “boy under the tree.”
在大一到大二之间的那个暑假,密歇根的一所大学主办一次中学学生干部夏令营,邀我担任辅导员。对于校园的多数活动,我都持赞同态度并积极参与,那次我同样欣然接受了。
头一天活动进行大约一个钟头,我注意到,开始活跃的营员们兴致浓厚,不太自然地互动起来,而树下却有一个孤零零的男孩。他身材矮小,瘦弱不堪,那明显的不安和羞怯使他显得不堪一击。在只有五十英尺远的地方,二百名充满激情的营员正在玩耍、开玩笑并互作介绍,而树下的男孩似乎除了想呆在原地,不想去任何地方。他流露出的极度孤独令我几乎难以靠近,但我没忘记资深辅导员们的提示:对可能感觉受到冷落的营员要保持警惕。
我走向那个男孩,对他说:“嗨!我叫凯文,是你们的辅导员。很高兴认识你,你好吗?”
带着颤抖的怯生生的声音,他勉强答道:“我想——还好吧。”
我平静地问他想不想投入到那些活动从而结识一些人,他轻声回答:“不,那不关我的事。”
我能感觉到他在面对一个新的环境,这种体验对他来说是全然陌生的。也不知为什么,我觉得强迫他加入也不妥当。他不需要鼓励性的讲,他需要的是朋友。几次沉默之后,我和树下男孩的接触就此结束。
第二天吃午饭的时候,我扯开嗓门,领着二百名刚认识的新朋友唱起了营歌。营员们都热情参与,我的目光游移于这群人,忽然那个“树下男孩”的样子吸引了我的注意:他孤零零地坐着,眼瞅着窗外。我几乎忘记了领唱的歌词。只要一有机会,我就会照旧用那些话问他:“你怎么样?你好吗?”
他的回答依然是:“嗯,我很好。我真地不想参与那种事儿。”
我离开自助餐厅的时候充分认识到,扭转这种状况所需的时间和所做的努力要比我想像的要多——即便是在能让他彻底“迷途知返”的情况下。
在当晚的全体工作人员会议上,我告诉了他们我对他的担忧。我向同事们说明他给我留下的印象,请求他们对他给以特别的关注,并尽可能花时间和他在一起。
每年我在营地度过的日子总是一晃而过,感觉比其它时间过得快。这次同样如此。我还没明白过来,星期三已成过去,露营的最后一晚来到了。我伴随营员们跳起“最后的舞蹈”。学生们都在竭力品味跟新“挚友”在一起的最后每一刻——他们或许以后再也见不到面了。
营员们共度这难忘的分别时刻,这时我突然目睹了我一生都记忆最清晰的一幕:那个曾透过厨房窗户茫然盯着外面的树下男孩,此时却成了不穿衬衫的跳舞奇才。他和两个女孩跳着摇摆舞,在舞池里到处舞动。我注视着他跟大家共享这亲密无间又意义深长的时刻,而仅仅几天前他却对他们连瞧也不瞧一眼。判若两人,让我无法相信。
我大二那年的十月,深夜的一个电话让我放下化学课本,一个柔和却生疏的声音彬彬有礼地问道:
“凯文在吗?”
“我就是,您是哪位?”
“我是汤姆?约翰逊的母亲,您还记得那个参加夏令营的汤米吗?”
树下的那个男孩,我怎么会不记得呢?
“我记得。”我说,“他是个很不错的小伙子,他现在情况怎么样?”
长长的反常沉默过后,约翰逊夫人又说道:“汤米这个星期从学校回家的时候,一辆汽车撞了他使他辞别人世。”我感到震惊,向她表示我的哀悼。
“我给您打电话,”她说,“只因为汤米好多次说起过您。我想让您知道,他今年秋季返校时有了自信心,交了新朋友,学习成绩提高了,甚至还出去约会过几次。我只想表达我的感激之情,因为是您改变了他。最后的这几个月是他度过的生命中最美好的时光。”
在那一刻,我意识到,你每天奉献出一点点还是容易得很,你可能永远都不知道你的举动对他人的影响有多大。我常常讲起这个故事,每当讲起的时候,我总是力劝别人也注意一下他们自己的“树下男孩”。
英语演讲稿及翻译 篇11failure is the mother of success. sometimes people have to cope with many mistakes and failures in order to reach the successful finals. while others might succumb to failure, they tend to retreat and give in their efforts. success often provides confidence and satisfaction, nevertheless failure companies with bitter, saddness, and suffering. it seems people have to learn through each experience, as success doesn‘t always falls from heaven.
i remembered i used to fail on my vocabury test when i was in high school. i had problem to memorize new words which got lloose each day. i almost decided to give up english, but was obliged to one of my neighbour classmates who kept on sending small sheet for me. in the end of the semester, i found i had finished my vocabulary book which became a work force in reading english. i then realized that a new word came and left our brains for several times. nobody is born as genius for success. success tends to arrive after a serial of trials and failures.
of course, success brings confidence and victory. but, life is not always easy and comfortable. there are more difficulties than eases in the real life. it is likely that we have to face some failures ahead. therefore, those who learn how to deal and endure failures will taste their success eventuallyfailure is the mother of success. sometimes people have to cope with many mistakes and failures in order to reach the successful finals. while others might succumb to failure, they tend to retreat and give in their efforts. success often provides confidence and satisfaction, nevertheless failure companies with bitter, saddness, and suffering. it seems people have to learn through each experience, as success doesn‘t always falls from heaven.
i remembered i used to fail on my vocabury test when i was in high school. i had problem to memorize new words which got lloose each day. i almost decided to give up english, but was obliged to one of my neighbour classmates who kept on sending small sheet for me. in the end of the semester, i found i had finished my vocabulary book which became a work force in reading english. i then realized that a new word came and left our brains for several times. nobody is born as genius for success. success tends to arrive after a serial of trials and failures.
of course, success brings confidence and victory. but, life is not always easy and comfortable. there are more difficulties than eases in the real life. it is likely that we have to face some failures ahead. therefore, those who learn how to deal and endure failures will taste their success eventually.
英语演讲稿及翻译 篇12Recently,six killing accident happen in elementary school,which have a bad influences on our social safety.These influences can be described as follow.
Initially,the elementary school killing accident cause the students'panic,worrying about their own safety.What’s more,it also cause the parents’and teathers’ worry,and parents and teachers must pay more attention to their children’s and student’s safety.Last but not least,due to this,many other people hold panic for their own safety.
From what we have discussed ,we know the serious consequence of killing accident in elementary school.So facing this accident,relative department should take effective measures to reduce the killing accident in elementary school,reducing the social panic,assurencing the social safety.
英语演讲稿及翻译 篇13good morning teachers and fellow students. today we would like to introduce a few favorite books to you.
my favorite book is (italian: cuore). this is a diary written by an italian boy enrico. the diary is about his life and study. it included various touching stories that happened around enrico, the mottos taught by his parents, as well as the wonderful ten "monthly" stories told by his teacher during the class. every word in the chapter describes the word "love". from patriotism to friendship, and to the love between parents and child -- really touching.
this novel taught me how to love, and how to learn from love. i really like this book very much. how about you? what is your favorite book?
my favorite book is . have you read it before?
oh, i haven’t read this book before. what is it about?
well, it is a story of a rich girl who maintained her noble character after the bankruptcy of her father. the story is happy ending.
can you tell us why you love this book so much?
sure. it is because the story taught us to be brave and to face the challenges and difficulties with courage. i am deeply impressed by the strength and perseverance of the little princein the story. i have decided to learn from her from now on.
oh i see, the story sounds very good. i cannot wait to read this book as well.
英语演讲稿及翻译 篇14good morning/evening/afternoon, ladies and gentlemen :
today, my speech is about talents,in my opionion, talents are indispensable in nowadays society. as is known to all that the fight among countries is actually the fight among talents.
first, i'd like to define the word"talent" in my idea, a talent is one person who is good at or expertised in some or multiple areas. nowadays, as the world developing goes on , if one country want to rank top or do a good job in the world, the country must have many talents.for example, china, the biggest developing country in the world, in the past 100 years, is always invaded by other countries, why ,the reason is that china at that time had not so many talents.
if they had anti-intrusion leader talents in the war, needless to say,they would have beat those big powers.if they had talents in weapons manufacturing, nodody dares to provoke us.however, nowadays, it's a totally different situation, china has become powerfulin all over the world, why ?
because there are many talents serving the country, the civilians become more and more literated.more and more people go to university,more and more people come to receive further education.
so what is that in return,talents in army protect our country from invasion, talents in commerce help make our economy keep in improving, talents in aerospace make the world see chinese manned spacecraft flying. talents in sports make china rank the first in the olympic games.to sum up, talents will play a more and more impoetant role in the world, if one country intends to flourish, he must foster talents as many as they can ,that's all,thank you.
英语演讲稿及翻译相关文章:
英语演讲稿及翻译
上一篇:课前三分钟英语演讲稿
下一篇:3分钟英语演讲稿范文